In the Guldorand Catacombs (area: guldcitycrypt3), the doors that slide down seem to still have a very small area of collision.
It makes movement sometimes awkward and choppy and at worst, is capable of getting your character completely stuck, unable to move.
Video demonstrating the situation:
https://streamable.com/njirfv
When I'm not moving near the end, clicking around, is when my character got fully stuck.
This seems to affect all doors of the same "sliding down" type.