"Climb Down" in Cordor Crypt

[Aeribelle]

Just a mislabeling, the "Climb" transition on Crypt level 4 that leads to Crypt level 3 is marked as 'climbing down', rather then up (the Crypt 3 Transition is properly marked Down, but currently both say 'climb down').

Something minor! Can provide a screenshot later if needed.

[Pippo]

I was coming here just to report that.
Also, When I climbed "down" from the level 2 (next to the colossus) and I failed, I landed on the same spot, instead of actually falling down.
I did take the damage, at least.

However, I had climbed "down" all the way from level 4 to level 2 in one go. I did not touch the rope at level 3 at all.

[Irongron]

I was coming here just to report that.
Also, When I climbed "down" from the level 2 (next to the colossus) and I failed, I landed on the same spot, instead of actually falling down.
I did take the damage, at least.

However, I had climbed "down" all the way from level 4 to level 2 in one go. I did not touch the rope at level 3 at all.

I don't quite follow the above, there is no rope on level 3 I recall. It's a transition from level 2, to level 4 (And back, of course)

[Aeribelle]

Oh, yes. The other transition is on level 2, sorry. Next to the Big colossus. Sorry for the mistake! Late night typing for me.

[Pippo]

I don't quite follow the above, there is no rope on level 3 I recall. It's a transition from level 2, to level 4 (And back, of course)

I thought I saw one, but probably I am mistaken then. But do check which side brings you to the other side even if you fall.