This is just a suggestion to make huge weapons available in some capacity to non-giants. Particularly since the only way to gain access to these is by being an ogre or firbolg since the removal of the half-giants (Even if it is possibly temporary removal).
What restrictions you impose on the ability to do this for medium characters is up to you but a few obvious solutions would be feat requirements and/or hard strength requirements.